lunes, 20 de junio de 2011

Epilogo

Este trabajo se terminó de escribir en un rancho de adobe, en el límite entre la provincia de Salta y Formosa en febrero de 2010, con 45 grados de temperatura ambiente.

En este preciso momento un ventilador bastante desvencijado tira aire caliente sobre esta computadora, instalada sobre una mesa que apenas entra entre dos camas. Es sábado y el pueblo recién empieza a moverse, son pasadas las 7 de la tarde. La dueña de casa tira agua al patio de tierra intentando minimizar los efectos del viento caliente sobre las cosas y las personas, que estamos perfectamente cubiertos de tierra. Los fogones del pueblo expiran olor a palo santo quemado. Las chicharras suenan a un volumen exagerado.

Y no dejo de preguntarme qué hago en este remoto lugar del territorio, con este aparato de escritura de origen japonés, escuchando un grupo musical inglés y leyendo un texto de un seminario de maestría en portugués. Y al final de cuentas llego a la conclusión de que también de esto se trata el mundo que habitamos, de esta superposición de escalas resumidas a veces y simplemente en una canción que yo escucho con una familia criolla que me hospeda y que posiblemente nunca la escucharían si yo no estuviera acá en este preciso momento. ¿Cuántas cosas de lo global estoy trayendo a lo local?, ¿cuántas cosas de lo local estaré llevando a lo global?

Creo que entre el mundo global y el local se abre la brecha del desplazamiento, del juego de fronteras, del contacto enriquecedor entre las personas y sus mundos. Y creo que es la única forma de intentar respuestas, propuestas y quizás soluciones a las inmensas desigualdades entre unos y otros, entre ellos y nosotros, entre el acá y el allá. Pensar desde el territorio, que es espacio, lugar y sobre todas las cosas es hombres y mujeres que lo habitan antes, durante y después de las administraciones políticas, los vaivenes del capitalismo y la globalización, las desigualdades, las teorizaciones que se hagan desde la academia, cada una de las palabras de este trabajo. El territorio es humano por sobre todas las cosas, y eso me incluye, y eso me da la posibilidad de seguir creyendo en la posibilidad que tenemos ante la posibilidad territorial de este pequeño lugar.

“¿En qué lugar de la tierra que rota? ¿Qué puede conocerse al amanecer? ¿Quién puede conocerlo?” (Clifford, 1999: 23)

sábado, 18 de junio de 2011

volviendo a casa

“Qué manera de haber camiones” le comenta a su marido la señora de la tercer pareja que viaja al lado mío en este día, mientras come golosinas de la cajita de Plusmar. El marido también come. Estamos entre autos y camiones (es verdad, son muchos camiones), saliendo de Capital Federal.

Son las 18:30, hace exactamente 27 horas que estoy en tránsito. Creo que los invisibles no los podré sacar nunca más de mi pelo. No dejo de pensar en Grenouille y los olores; mi campera ya no tiene ni una parte blanca y no puedo mantener las uñas limpias por más de cinco minutos. Hace dos días tenía olor a perfume.

Qué manera de viajar en colectivo! Me gusta viajar. Estoy cansada, pero me gusta viajar. Hace 1.150 km que estoy viajando ¿hacen los km? Ahora la señora está hablando de los análisis que se hizo y la cantidad de glóbulos blancos y rojos que tiene, mientras mecha con que el colectivero tarda mucho en salir de capital. Cuando nosotras hablábamos en el cole ¿también se escuchaba tan clarito?

18:33 hs. Doblamos. La señora tiene miedo de estirar los pies y que le de un calambre. ¿Cuántas conversaciones escuché en estas 27 horas?

De Salta a Capital sobre:

· Las personas que perdieron el avión (como nosotras)

· La nube de virulana

· Lo que tarda el colectivo, a diferencia de lo que tarda el avión (…)

· La cantidad de veces que se abrieron y cerraron los aeropuerto (mechado con técnicas de convencimiento para creer que tomar un colectivo fue la mejor opción)

· La comodidad de los asientos

· Otras resoluciones para la vuelta. Como por ejemplo, comprarse un auto en salta y venderlo en capital (lo que supuestamente haría un viaje más corto y más barato ¿?)

· La cantidad de lugares nuevos por conocer

Seguro Pau tiene más. Por suerte pusieron película y tod@s se callaron. Menos Pau y yo que nos matábamos de risa.

De Garín a Retiro:

· Ni una conversación

· Mucha gente leyendo

· Mucha gente durmiendo

· Yo con mochila colgada atrás, con mochila colgada adelante y con pelos por arriba de las dos

Me gusta viajar con gente que está acostumbrada a viajar en colectivo y que no quiere hacer amig@s en la desgracia de haber perdido un vuelo, aclarando que ell@s NO iban a viajar en colectivo (y menos en un semi-cama sin servicio!!!). Claramente fue por fuerza mayor. Nosotras tampoco queríamos viajar en un semi-cama y estuvo bien. Los choferes unos copados.

Paradas para volver a casa:

· Salta – Tucumán

· Tucumán - Santiago del Estero (con parada a cenar en las Termas)

· Santiago del Estero - Santa Fe (con parada a desayunar un poco antes de Rosario)

· Santa Fe (Rosario) – Panamericana y 197

· Panamericana y 197 – Garín

· Garín- Plaza Italia

· Plaza Italia – 9 de Julio /Diagonal Norte

· 9 de Julio/ Diagonal Norte – Retiro

· Retiro – Ezeiza (la ciudad)

· Ezeiza (la ciudad) – Azul

· Azul – Olavarría


Películas que miré:

· Eagle Eye

· Australia

· Locura de amor en Las Vegas

· Death Race 2

· Peligro en Bangkok

· Una más de retiro a Olavarría, pero no recuerdo el nombre


Trabajo:

· Ordenar un poquito las facturas

· Enumerar actividades y ejes para el trabajo final

·


Otras actividades:

· Dormir

· Comer

· Escribir esto

· Bajar del trabajo de campo

A la señora de al lado le sigue sin gustar lo que tardamos, el tránsito, si el cole frena o la velocidad a la que anda. Está augurando un lento y mal viaje.

Yo miro la ruta sentada en el primer asiento individual de la parte de arriba del colectivo. Estiro las piernas. Creo que es material para una película.

00:20 hs del miércoles. Llegué a Olavarría. 33 hs de viaje y 1500 km de rutas argentinas!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.